Problem with hair mesh

I'm assuming you want to "merge" the bangs into the hair mesh? I'm not too experienced in hair, but I've tried frankenmeshing before and what I usually do is just play around with the mesh, try to move it around, even use the different brushes in the Sculpt Mode, although it does made some weird stuff before. I'd say be patient and try a couple of different options!