Since they have stated that the reason they don't support their build/buy content anymore was not wanting to update it when EA made changes to the game, it is likely that at least one of the items in the set needs batchfixing.
If you are having problems seeing the CAPTCHA, please clear your browser's cache and cookies and ensure that you do not have any browser addons or extensions that interfere with the display of the CAPTCHA. Then, close the CAPTCHA window and click on the register button to open the CAPTCHA again.