Hair CC is glitched in CAS but not in s4s

Hi,
I have an issue with a mesh I'm converting from another video game. Here's what it looks like in S4S, it looks fine:


But in the CAS, it looks like this:



Which is really weird, I'm not sure what's going on.

Here's my .package file: here
And here's my blend: here

Thanks!