Build objects tags can't be found in game

I was re-tagging some of my build cc but now I can't find the cc anywhere in the game under the tags I placed them in. The tags I used where "Law Ornament" and "Shrub (cactus)". How can I find the objects? I can't remember all the objects I re-tagged so going through my mods folder to find them is not an option.

Edit. I remembered I also tagged items in Appliances -> Miscellaneous (small) and also those items aren't found anywhere in the game categories. Don't know if I have also used other tags that don't show up, hopefully there is some way to sort this out.