extract data files with studio sims 4

hello, for the first time, I am trying to create a mod, and specifically, a mod for names, but to do it I have to download some data files, and I have read that it is possible to do it with sims 4 Studio, could you explain me how? thanks ^ _ ^