What's causing this body glitch?

It's your normal map. It is in wrong size and does not look as it should. Take a look how ea maps look like, this tutorial may help you a bit with understanding how to adapt normal map to sims game