Need help swapping one animation for another [SOLVED]

I followed this lovely tutorial which taught me how to use custom tuning to change the in-game text on an object. I took a statue and replaced the "view" text with the text "worship the goddess". So far, so good. To complete the item, I tried to replace the generic "view" animation with the bowing animation from Snowy Escape's "Respectful Introduction", so that the sim will bow to the statue. I followed this short youtube tutorial on simple animation swapping, but I'm clearly doing something wrong because it isn't working.

Here is the .package file. Any help would be appreciated!