Object only clones one swatch

Hi! I'm hoping for some help. Usually I'm able to select all swatches when I use the "selective clone" option for objects. But now the checkbox for swatches is missing, and all my objects clone with only one swatch. I tried reinstalling the latest version of Sims4Studio, and I even tried changing my screen resolution. 
I'm on a Macbook, using 1.4.1 Aurora. Any help is appreciated.