Bone shrinks after rotating it

Hi, I'm not sure if anyone could help.

I've added bones in Sims 4 Studios and weight-painted the objects to certain bones in Blender, but when I rotate the objects after I added the weight paint, they shrink.

Does anyone know what's causing this?
1drv.ms/v/c/a45975373a298708/Eeo8Hu3_3ixPu5SeXyByQHUBwiRztfcfLdee9yWmzk6YSw?e=TF2ujS